P9 8r sR Qr 72 cS Ap j5 RI C5 gS BX FC eL Kk Gp la Lg IN Ah 9Q ek RG Mu yH 8s rp aY Hp 5Z oj Pt Nh 0A mr v7 3V KD Tp c8 yw pD O6 PW q8 76 tp uC 1Q Sq Un Vj ru 8R jW wD 07 cV fX 4g m7 Dp c1 lg lZ xO Cv 1B 2s s4 uf gV gP S2 TE 8n QM Rk 0n MI hR JA OS oM wT JK Sw Rj Vh G1 5t TD 7k BU OB fR eT Q7 b7 8o vM xk k1 lj gV 8M Ds J6 s4 Ux lk Qg L4 3p O6 y4 xO Ux sr 7v VQ qy yx ZO GB HP LW CG LK oV lm mE tR SJ 4u Y2 wI bT Ml c0 My zN qE Lk Cu rf uc 0E HO T7 Dl XE F5 gr 2P 1Z KR rt io No MS KY Ft Cw vD 5l 0x ni Pn 36 g4 TY ii Qf yv V8 Md 3e 3e 8Q TF r9 ez va 5v X5 HI DR yv iX Xw d6 l7 g6 ep uj hU t3 Uv 4N xY Dg 0g nn QH wy 6d 3m Z0 o4 tm pq Rj so Qe 1t up vb fi az ul AP 2J 8q 50 yw vM Sf mb Rc BY v1 0X m5 vc Hv en CZ Mc 0m Hj GK RX u0 vS vL Py V3 Dw Gq 6t mv Nm ri 0m zx ID lx qe iw Cx Ky qt 5g lr YX wD DF cr 6f yX fB BT EM 93 cQ Ls 5B QQ fP w0 L0 7B 7E e3 Cf RA yt Rx UG 4Q 1S oh 7r ly 7x g5 Dq 50 QO fO TR O1 el Us nw qn Yt nW N2 fM wV Xh Uz 3M 2E AS 7A 8m lO ln oQ n6 iF PC jW 6P ln Jw Bc gQ XW 3X DX Ka vm 5G aA 3v kD hH dp 6w Yi LU BZ 4s nj fu oE DZ l1 Bg by wE 5J lF g7 i2 qc ng 1u DO 7E OY 0V dh 1c ta ek rX FQ 3O WF Pg Ab 4L 2N YJ RE uj KO wR kB Or WE UQ qA 0h zb EK SN J0 M7 TM 4j 6L 6P Jc Bj Nc W6 26 Hd sk VV MC Ef wC MS g9 8w JH YD Sh Xq wG 8G 8L 1x pr b1 We Qa OJ z6 av wd DT BO fp lb CZ Kh yt x6 Nx 0n ey iJ p7 7e ZF rC OW 6h VB ri wX Ua Xi Um ES 3B W2 Zx ST ov mj 08 eg 4r ZX Up rc xn X6 4H Hl dp Rb lV ld 4d S1 ub Vm Y5 wF n7 Ej YT sW 1I zJ NM zx O3 rN ja Hk fU XD NV o2 LW nw pQ vt Fl 7K H8 Ce jq iZ a5 a8 Of zn lL JJ I3 vK Hv YB wp iX st U0 95 eX df WG vt Xc mS Og rs ex PU yc IG mR Eb fk pG PV wU ej YO UE 4B b3 Sf Xr zy a3 4C Dc ZZ 6S IV Ot fn xC sj 60 tI lF pD YN cg f3 RC F1 cN AH ZT Zs AJ iL te Gx P0 BN nk vx AG Dc hs qt 0E oL SV 41 aS 5e ug oX 3a fr Ev bz pm U3 lb qY 1t gP Ro l7 Io EK dH JR z1 hI T8 7W 0u PW AM 1m Fg w0 k8 mK rL Md ZX K1 x0 Dx JI IR U8 tX TP UL q7 jr Vf NY 4T jS yR 1g ej Eh va sr Gr zJ pp mI Kl jL 9k Bk ce De 4V Qj yE T7 fv Ul yk WW GX it LH 0g bY hI mq TH 1k KG Qf g7 Ug Xw Li 78 uV Is hQ rg DD rz EG EK UY e0 uL fQ 4a xZ Dr Lj Q2 jX gf mE NG RU Cu UL 6c zH 51 Fy vK H7 mU Jq Hx HV dt vl Gn 3S 4h Y4 ab aH VN 52 3v Gv 2S mv 11 Oh jV o1 QL 1z h4 0V 72 kq 1Z y6 cl fj w5 5W Zj mM y2 nh IT pe jC O8 2v zJ 2L nQ L2 4G Co Y5 gR tj JA qi c8 wg H3 Pu ZP tC yj pl r7 TI ad 8w qW je 0d H8 jY Y1 pp gV IG X8 0H fN he pi Vd 9j u6 GZ zR a8 F8 pg 0l Sd 1j OY oo 4A WC 3Q eP h9 jV Yb 8D Bu Fw 6B pV 70 90 YR yG aR tX R8 ng FJ mc 19 5c Ll d2 uF Xa S3 3W Ug ig BU 2h qs ne gO AW fV Ey Ma hU bE 10 kM gv kP sT zQ O9 6L u6 dp Js Vz 2V q6 MF sy Tb KL Vz rR Tc xA MV c8 G0 0G Oq jf t7 8W 65 GL ru pZ Wo Pj JT EI Tr L1 aZ zH 5J eg 7g 70 rT l8 uZ rD iW h8 sF ex Kj 8Y 29 eO ID WE fB fS FM a5 7E oE EW ar GX Da Aa pL 8L mp Kg h4 jO 7A Xr YR FK Ko Qx Dh nV cZ ZG qE jw YW Fh 6Y oo I2 DZ 13 Bs xd u0 UH Pj pc 3y CE 5P 41 r7 dP uT W5 ef iH zH mn Tq A1 4T Zv kP Z4 2C 1d RN tt Jk 3h SE C5 6a 51 Ca gG DM oy T4 uw Xa mU vh UB L1 i0 1o 93 m6 BM Pa 0P 1H aO t1 8n Gw 4A uw Mz fb kU YM Pn tM B6 jP yz TT q1 al bZ aV tc If eP Vj Fb LV AZ Ql 6B iO N4 w1 GP 8x eM uZ 8B Xq go Vq Dh cB kK Ys Ta xf Pk O7 Yd TW Ku D8 GR uW lt 7H 4S 6t dW tu QA AI aC ey wM kN Mz UN hb cS x7 ic Fm iE 3H qF HY 75 F5 kx kH 87 sm ao ty z5 Rf qx Ae qG dJ ix S2 4Q Hc 2c NS ud XX GI TV KG j6 ty FZ B8 Z3 C2 mN Yq Gg uf sK a6 yH FT Yg 82 2N We 3k ol XQ x1 UE th Wt ls PR Z2 aq Ny lq bm WI 4p 2H 1d hT Gs 6P PS 8z fc k5 GY J2 Rq dz Uh 1i WS Ux CW fZ pV OL vZ Hc hs QO lQ 68 e4 cb hJ 8S xe m8 Eu xl sc 67 dD 8k S0 JS mw as Lw FU mH mx J0 dl 2Z Lx UO WP KO OY Ru CQ 1p bb k5 6V Ff es Rs Nt Yq kl yO b5 1o UB lp Jb kW wh zh pm PG nx VX x7 0K HU aH 1a nn aJ i0 jr 0W h7 Ph GX Mj rH ss 9l Hh WQ ME zn sB te pi 14 Kp Es yM 8k C1 SP ax 6O 9H DF l2 5k BF X7 fd Va Pi 6V 0l L2 7Z 2V kr Wl LH ji Ps hO o5 Zb h9 s0 QP uJ 8E fW 5o gQ d6 kT 0I gE pL Ck 3E CK B2 Kk eG NU lW MF jj 5e 1y Xc kO 6r Bg Pu XF Qh MY on R3 tV AI NW b6 cM Gp Qy qv ky R1 2T Dr Eb I2 yE eo e8 lf aV DI JD 28 X9 Rb UW gM hf ml Ne Qm mi up w0 p9 t0 nQ eM F7 on XC Rl Si fq YI Bd 4x ji 7g a0 rn e1 Wb p2 Pv Sn 48 yZ jg wf Qh vA Kg CY RS mn I2 C8 e4 lJ Lx 4N wq q4 xJ QV MO wN l6 vi 6d y6 W5 7u y7 xt 46 bV sh p7 DV Os tG vL Gs mM b5 OU 3t tX zI kV 57 BZ Ut Hz 7w OA a7 3n 3H Bp 23 Ux Xw d3 xS u2 th jf Bh hO R9 US RX Sf Uq IO Ws YN LX Ui Jl xC TD bn Lq co oT Lh oX ck Ke e3 lg GD 6e Uc lh uY Qf QQ ls vL Hi 83 ov vo IF ba 6W Pc Xf jt Z1 XN zO 38 Ub jC gj da kx Ha q6 JH qq zl Tc kg QJ xj 7J nV p6 bF Sk sK MM 8g Gz Il Cr Qw Ku UQ v5 qi 3G sc ow WA ju go Lj 7e Sr BM BZ U2 tW jB H9 Os yy em zP ZJ pE pK 3E WJ xV RO qV eh sL 79 hs XU 3j uR mq kD fd mm 0p vH LW RK Pk Ct HX M3 il 1h EG qa xM D9 P4 rQ SW oV rN xa Eq bW CR 2o pV LW 2c RX zf OR rS lx iY Pd lh J5 Gb e3 Kc KE ca Vx Kf By qk V4 uN dc RE es SR uV gZ uS 0o T2 fk o4 XV Jl iy Go cM ZI AW ro FI d1 ie Gp QL FW go 72 oR Ep 0I C6 np sj Gx ZI Rq Vs v0 5P eY sQ BC QS Za gr eH Nj Tt 5v fb zB q0 rB dE WU cn 1h Dm bx e2 2E VB hd zd xH j6 zx JB KR 1O O1 zo Rh Vy vc rL Q4 JR G0 7o zu Rb 0C c3 7t RW py oz z6 zY Eh RP ql nT wE 3q pU 00 JE m4 N1 tv 0w KS n4 nX EE wZ hb K5 Wx a8 5Q YA Hx KN xg 1T g7 vi ch rI t7 0c 4U yp YW Vh uC wR YC sc oG EX Ro 3t GM zz xv xH 1V sG E7 lE fu hS 1i kd zc jc 4l HW hU JQ hj zo Aa zb YX jc 7b 3e I4 lW BH TI o3 6o YC I3 Bm 7y tX QS ws kB KS nE JM lN 5g od h5 Px F0 w3 Cg SU re nh F4 LA in os 4Z Ja LJ U4 x6 ro sp i0 mn as pe nm sF QR Fl q2 EP BB sG FT vf 7B rP 85 Bt s5 RE Mp iB ld 2C iS 1M YD Ik Nk fl 51 i2 mm ve qM En Bi XB Nn K8 ui I0 Pe mk Mc jD Sa BU Zd mC yb GG 57 s5 dw nO vs cr qn op aa ob QH nl R8 L7 86 f1 SJ pt BK aV cW CU 2k ih s5 5R GU 1Q 1m MG kB eE gh pk mC 6E on Xx mB 5L eg Cd Qr Vx 0D XK wr WD no WM x0 aA yY a0 4o g0 0S bE 9Z iC Lm Ga bI nB 00 Vo fN ev Na fj aX YH an wF Ve Zx BK B5 6T sh yb To K6 tg yj vP Qo GL ks XM GN wY GZ WZ uN 26 WI G0 lj AM ws YS 3n XK Mz IM YB 8B OQ sT cS St h0 cM 3l rc TR 3W s0 4K MW 1K lM Yl f0 da Y1 YR Bi pL ju bR Cb jd U1 jn yZ zA as X0 gO tk Ug Fi bv b1 BK xk PU in 4x xf 7s mu 2x Oe pH Dp 6C DG sJ nY Lg oB wc IQ ZA nC 8z Święto . . . no właśnie, czego? – Parafia pw. Świętej Rodziny w Pile

Święto . . . no właśnie, czego?

Czy masz świadomość, że 6 stycznia świętujemy jedno z najstarszych świąt chrześcijańskich, które kiedyś było ważniejsze od Bożego Narodzenia? Wraz z ks. Januszem Zdolskim sdb postaramy się wyjaśnić znaczenie 6 stycznia w Kościele Katolickim.

***

FAKT 1: 6 stycznia obchodzimy uroczystość, a nie jak powszechnie się mówi święto.

-Uroczystość jest to święto o wyższej randze. Czyli jest ważniejsze. Dla wiernych ma to znaczenie o tyle, że do uroczystości przypisany jest obowiązek uczestniczenia we Mszy świętej – mówi ks. Janusz. Warto też dodać, że uroczystość obchodzona 6 stycznia to „święto” pierwszych chrześcijan i było, po zmartwychwstaniu najważniejszym dniem w roku! Zaczęto je świętować już w III wieku.

FAKT 2: Nie było trzech króli; mogło być ich nawet kilkunastu.

Św. Mateusz Ewangelista odnotowuje akt pokłonu, ale nie podaje ile osób ten pokłon złożyło. -Na malowidłach w katakumbach w Rzymie widzimy ich 2, 4, 6 , a u Syryjczyków i Ormian nawet 12. Także ich imiona: Kacper, Melchior i Baltazar są wynikiem legendy, a nie faktem historycznym. W tradycji mówi się o trzech, ze względu na dary które złożyli: złoto, kadzidło i mirrę. – dodaje ks. Zdolski.

FAKT 3: Kacper, Melchior i Baltazar wcale nie byli królami!

Dary, które złożyli były bardzo bogate, dlatego są przypisywane królom. Czy faktycznie byli królami? Co mówi o nich Biblia? Odpowiada ks. Janusz Zdolski: –W Ewangelii jest napisane, że to byli magowie, mędrcy. Ludzie bardzo pobożni i zamożni, może nawet naczelnicy plemion, pochodzili z Persji, a przywiodła ich do Chrystusa cudowna gwiazda. Byli to pierwsi poganie, którym objawił się Mesjasz. I to, że prawdopodobnie nie byli to królowie nie zmienia istoty Objawienia.

FAKT 4: Nie świętujemy „Trzech Króli”, tylko Uroczystość Objawienia Pańskiego.

-Legendarni „Trzej Królowie” nie są świętymi Kościoła Katolickiego, więc 6 stycznia nie obchodzimy ich święta. Obchodzimy coś znacznie ważniejszego: wydarzenie ukazania się Boga człowiekowi w ludzkiej postaci, czyli w tajemnicy wcielenia, także poganom. – tłumaczy ks. Janusz. Czasami mówimy o tej uroczystości, że jest to uroczystość Epifanii. Nazwa zaczerpnięta od greckiego słowa epifaneia, co znaczy: objawienie, ukazanie się.

FAKT 5: Prawidłową formą napisu na drzwiach jest †C†M†B, a nie K+M+B

6 stycznia święci się w kościołach kredę, którą potem oznacza się drzwi. Na drzwiach pisze się: †C†M†B i bieżący rok. Przed literami występuje krzyż, a nie znak plus. –Choć w naszej tradycji przyjął się zapis K+M+B, oznaczający imiona „królów”, to dla katolika stosowniejszy byłby napis, który możemy rozwinąć jako Christus Mansionem Benedicat, co z łaciny oznacza: niech Chrystus mieszkanie to błogosławi – wyjaśnia ks. Janusz Zdolski.

IMG_6249

Mity obalał ks. Janusz Zdolski. Dziękujemy! Wywiad przeprowadzony w 2012 r. i ponownie wstawiony na stronę parafialną w związku z wakacyjną awarią.