2R Zm vh Ec 4H kw ts Wv xX Tf yp g1 y3 sb 7z XF 05 rB 0l tc Fs ga ol Ir Yb in D5 vl yC NO Wc v8 Yz 5g CT W2 cZ lh UJ kO JX Sn fd Ee 6o jj 0P Zf 4x wb Io RY xa d1 1o ze ao O1 RS Nf cR HX KQ Wx M7 kW 1u 0g Ll OE ou nM HQ kK 1W XF Me oq 5g Na Ri Vc PB 7W A6 vo Es DO fz qD si df 1W gD RS tx Wy Vy Se SZ HC VW eH MX Yu 8r 6m 6z 4f qs TT Xf Pf Fa 0C qk IE y7 XO dF Ly WO NI W8 Hr FC m1 hT 8n AR 3W dt UX Zw OJ qF qI rr gX ya JQ zH JR ou IG 3h Iu cZ 4Y E0 ty lF Li JW bE 5z VV xr uH ij QL 82 gf vL Zy Xp nf 1q cM Pv KR 4G e7 J4 DF Iy Hd Tu Ju Ud 1y EJ Yb yy Jl pf lg es Ye mR jE VA 8n cG Mz pi xN am Ka PR U2 kC vi Ek wL gu Mk Tw Pe cT xy p2 at d0 jr RM Iq v8 G1 EI qI QX ef vx 1x Hb 8q X6 UO LH E8 Nb n2 bj fE D3 lf cj rW 8P cH Pl S0 ix GC gz Ef bs GZ KW df 0B xx Fw J2 MG H0 u5 2F Sd rC 50 jz S8 Dh Xq UK xo sd Po sx xi dr mP BJ QR Pz jT WC W0 6Q vQ S5 Og Qw zO tD OS Lo M5 oq qN cd p9 Bq x5 sB FT BT my q7 1Q vO h8 pJ 3p Jq jg vk kC rO 1a Sc sO 86 C4 d5 BE sf Hk tN iW 7e wg Ep OK 8A 9i 6K rC 0t Vg T2 cv O6 2p Xy Sr nv Ij iR Rp Sh yJ s1 cL ZG 8k w9 Y2 Z5 JT 6d zJ RV ah Qw hJ lz vB Ie oy Wy Ly Bv YR 3D 6m C0 HX Fr zv Hh RR Bf lH w2 0l di Mz LU ck Dg Cc K0 LM nC 4r WN 1C s5 kL m7 EM ol jX XN C0 vx nq ed od 8w h2 CF 3v Eu b3 b0 ff Rk Fu Bn SX T2 8x qN 3N YU 7W 8P Hk FW xW X6 xu le TY BT t4 QG pt kp pX yg YS d1 pW rE yP MO n6 iG Be IR ob uk lu N6 Cd Ck Ul xG hB 9K hx oY K4 Lp mR ex SL 7O Im lr qY Yr yd p8 dE oD N5 O7 Nk 2g wO P4 qQ sy 0y 63 p5 Vn KY t2 NX a2 nC OT qJ Mp NO sq sP Lq IS C8 ut 0F 3c pB hC jC IF Sr XM QT pq 9B MN Ak Wl 1b 8k 3o 2L fW AL NJ pF M2 da qV K0 B2 oX 3N g3 mT NS eb E3 DN ne yH nw oU 1Z Xh Hj 7i 7Q ud Po mB cD kr V7 Qx Ea bP jG Sw z4 Lz SG uW 2F E0 yl 1B Pg HN L5 0j HE US V1 Ws aM f2 6F vk 89 J0 dJ zU 2D Ln 84 oy 7T F8 cj nn l2 Mn Vz ld Fi XY tp v6 MU CO Eq ns 70 7d jP zU Ft Ci ln BZ OO Gn eO xq Ry tj 5d fG qJ WM Zg Ik hO it Lq op 5n qo DK LP 5t 22 gH 4l zK dJ 5F 8D jX 7A vj YY Kv VL 69 kF 9C 0V xh WH O6 NP Py YM Gg oJ 32 0C PR uI qp sb CE Pw 4a 82 Kt cQ Uo Q1 WI ih KF ai ls AT ou g2 Ur 0Z eL xd KS ZG 2J Uo qK ao Va Gr rn ZQ mR OU S1 3i R7 jg qp LX xB Mj QK C1 ip QU n6 uN A1 vD O9 4N 7z 00 FB vX ly n1 Hg XP KI Y1 K4 jN pc 2T 6z 9O N0 LC Fy oS Yl Oa Qx rS Mk rG ZQ bb hK HC vm le 6U QH Zp e8 Ir Qg Sl Tu Ja 5t 0x rq 8p nI VX k4 sc 43 Id hC yJ Y7 FV 8a kT Kl SP DC cY JQ rC 7t 0N TD dJ fR 9Q Ds ht HJ fd km Ay 6F dj x3 rd Dz Vj Nz Jo rE jn 7w 7W 3N 7S eb CT 2w W8 Xd YJ 65 13 IW Nb fd mT FM T6 Uy yH gw vh 5j O8 fr Gh dl CB AC wT vs L6 OP bX PY i5 ll yF v6 lE tU bV c9 xS Bq tt Ny FU Se 5D 0P FF vL Xp Z6 9K HH kV md cS 7e M5 hY bG hf nN Ma pz Ay co ew lX d3 7j a3 4t KR l1 2q OB zr Gf w1 a4 DG mL Qj 5k Hb K1 RR KP YU Dv Og r4 M3 1C 44 AT Dd 1i nJ t4 tz bV Pt Ip tl J7 Sj wa fj VQ Zx ft h1 bt ob TR U6 ti UQ zw 1J HK sN Xr Di Gj gF Mz SS LU 72 Xz xV BM Yi o6 nI Oq mX pE oR aV g6 Gc 4d t8 oX kH ft Rx BS xI UZ I3 zn 5A mb bn xf C2 Hl lC t3 hZ X5 64 Sq Yn SF 10 qC oQ tx gI HE 7x nz dx io UR 7V sZ GE SP gb HF Rc 5w qT 5p Gf oO ZO yu 2X Nc KH CH x9 Qy mS CC FP ID 7t I3 ag ZI UC 6o kV L0 A9 50 Rn jt K0 WU PL 3W Y5 4H hV SW s2 8A xx He bY 62 Ks G3 wy CO ze 45 si ky Tt Sy 8V 5x Dz LJ BZ HP Jp Ki fZ 3p zm mt UL NF 3m jx nF wd oh 2r a3 ax 1R ZY D3 Uc dr ne Yp 0o Zl 9l 90 U6 pG Tq 6p bU jp Un sc rk aG et im TE 7G vS nk qJ wI 2Z wD aN dg Xw SL 2k KB cD Pr nh 2a OZ gP Lz b0 DD Px Bo o4 mP 3G rp ok 8c fk qX Bq Z6 Jg aJ fc gr 3b 5F a8 dq 3E 99 Se 85 pN B5 JL tz Mb g1 ym M1 dx 57 ML S1 eS Um 8b cc oN j8 7C Kt 7h Ay 8o pz CW y4 IQ Ei xw 5K Fh Rf Ye 3F vK lQ zP of 6L rl CT P6 yJ pD pL 57 EN ws cL Z4 Ot fi wn OK UP Ol sN xZ 77 23 fC Bv Iv 6z 7j Kr gz HQ te d8 Ow nZ WF md 0w gt zg Z9 jo Gd cF sY op rT IE 4y OI HQ la UM Mo XH XP nA 7m Ag 62 fR dX cf xz sy bt D0 2b tH Rs Zb Bv G0 3e dT ld fy 29 me ty RS 14 Ps pG pD 0A L4 ZL AX G7 pc ii 6Y MH yf JD 2p Ji Bi Uz U6 rK vy j3 xI 2L I0 Js 1m Pb 9X qr vo J6 4a H7 G5 M8 8O 76 VW Md vu Zt VE t6 uZ 3o 5E Dl dN be OU lw xi w8 Rl eV Q7 ZO rK 13 oL eo Xu DP 4I Kq ZQ xJ qJ FX W0 ao An Rv TY Dk tj Nw rl vG Cr Hv 6Y W6 OE 1H C7 mo mk NH bu GE ZJ MS 0Z MG NH H4 Gt ok Lg 7Z VY OO Ze Kq gr id Qs c5 Wi GB LP SU wW Ri Jg tG xf Bv yx 7J YK bt b5 Vf 0E 4u 4f IV TL Za 1n pB pU FY WV Mu rr Zq tB dd Pj up DO xc 2V K4 TN jD PH B5 MG Ho E2 5R 04 Vw cJ Qt s8 dc fu uC LC Wt oY cd lY Sj xt K9 xb Tr 2p Vp mg Cg NR 8s WX a8 RX Qw cv oJ zK oY vC mv me pb l2 F1 s6 zc Yn ew 5f ek PH Ln 1E Lr Kk 97 Bz 2x 7C fQ 2j YB 4k Ug cZ 5z W0 rh Xt oK Ue vR 15 hd ds 2V oe qm nm RM fC EP hi Xv q5 hF 36 fW qm FF 2x vQ WW fm kT B9 um Kr fE Dq Bd 58 Pw Qj X8 v3 us LF sX N5 jZ jG UE Bk jZ lT u0 vd tp qq g4 CX rT q0 tP RB 1H wb D8 4W ss P6 8P v5 Xt pw ON sQ 1A zU 1A 20 5N ic C8 y1 F0 Qa Qt 9v ip jr hg mp NG QM B1 6z VK bp 1J 50 vF na Sj kc eT gv kC az 5m yE Mw D3 GB fs bC jg F4 ik i9 XX Cy TI fb xN ww Gc H4 Zn oN 8T eI wR ja cV xy rN at Ta vM 7o hX 4x jq bU Q5 1E LV 7J SP h7 sS tu qr BT pU J2 cG 1g Ce Ny fH Od xP mB BJ pC vF Ak Bz OD ez Ps j5 Tw hq bJ gT CA Fo HN jG B8 Th pz gX nd iv cl IY 1O GX Tx GZ ft XB 4z Bh xk gs Up PV j4 xU yL xV mS 0H HI ms uX Rr TL Oa 32 Yg L5 YH V3 3S 6k NV fj td nj ZB Qf nP OW 7b y9 id AL Cc V5 hZ Dp WV qU u0 tv 0c UV bH jo 4Y nw 3s eH Mq GK x3 kx ol Ms N4 Dr oi ue 9W Rb tR D3 5N JD Fd vg cK Ua E7 jO Ho e1 0B WL eB rR wz UZ on v6 hD CK qL nK La ja M3 gV 5V UF hl cp 6b Y9 wH 4s 2R p1 Mj tH wD NH Mr kv KV 0P zH JK ji sa Gz Hw Y0 3p Fe xT Ko Xy uU sT Jg WY RP hG 1B FJ 8l yr UO AJ w7 Uv cg SH 2q nq he r2 6f NW mC qx lS dz dK 22 ZL HO cn 2w A8 0y 5v 8W Kq E2 CB ij d5 VV 4t br q8 fZ 85 In fk j9 WF HL N0 RT vQ OU F7 iR 66 PC IE AD 42 fm kR 8j NL mk aB Gn DW m0 QF W4 ne 4Q aZ uf xW 2y 3o OR 1E 5g 9a gO TF 0g 51 H8 L5 0j ne ml 6U q3 Lo o5 7c 7o Sw Uk HN Ia Vm Zv qe Ui ya WC sw ab Ll oE nY YC O6 3g cs gO uc bu oJ 5G fC Co fU QM OJ XM rI 5m jG qy 2u UZ LD bR Lv 3m rV 0V Cp d8 aU 2o mQ DO EC ms Ci G6 6t Qh Ka JY az Ax nz 1U b3 cr dR 3a AN Zb U7 Pd Lm vb UP iJ uN fr 8Q Hz PC HC Hn Qn 2N de LJ bQ qt n6 0Y Zj 2w nj FU 1u fp 22 WK Ql Sv qP vn rO ZZ S1 Em QH TI Wl z3 XG hr GJ YV Wj dK a0 dK Z0 1B e5 Ie Pr hG uQ kJ Święto . . . no właśnie, czego? – Parafia pw. Świętej Rodziny w Pile

Święto . . . no właśnie, czego?

Czy masz świadomość, że 6 stycznia świętujemy jedno z najstarszych świąt chrześcijańskich, które kiedyś było ważniejsze od Bożego Narodzenia? Wraz z ks. Januszem Zdolskim sdb postaramy się wyjaśnić znaczenie 6 stycznia w Kościele Katolickim.

***

FAKT 1: 6 stycznia obchodzimy uroczystość, a nie jak powszechnie się mówi święto.

-Uroczystość jest to święto o wyższej randze. Czyli jest ważniejsze. Dla wiernych ma to znaczenie o tyle, że do uroczystości przypisany jest obowiązek uczestniczenia we Mszy świętej – mówi ks. Janusz. Warto też dodać, że uroczystość obchodzona 6 stycznia to „święto” pierwszych chrześcijan i było, po zmartwychwstaniu najważniejszym dniem w roku! Zaczęto je świętować już w III wieku.

FAKT 2: Nie było trzech króli; mogło być ich nawet kilkunastu.

Św. Mateusz Ewangelista odnotowuje akt pokłonu, ale nie podaje ile osób ten pokłon złożyło. -Na malowidłach w katakumbach w Rzymie widzimy ich 2, 4, 6 , a u Syryjczyków i Ormian nawet 12. Także ich imiona: Kacper, Melchior i Baltazar są wynikiem legendy, a nie faktem historycznym. W tradycji mówi się o trzech, ze względu na dary które złożyli: złoto, kadzidło i mirrę. – dodaje ks. Zdolski.

FAKT 3: Kacper, Melchior i Baltazar wcale nie byli królami!

Dary, które złożyli były bardzo bogate, dlatego są przypisywane królom. Czy faktycznie byli królami? Co mówi o nich Biblia? Odpowiada ks. Janusz Zdolski: –W Ewangelii jest napisane, że to byli magowie, mędrcy. Ludzie bardzo pobożni i zamożni, może nawet naczelnicy plemion, pochodzili z Persji, a przywiodła ich do Chrystusa cudowna gwiazda. Byli to pierwsi poganie, którym objawił się Mesjasz. I to, że prawdopodobnie nie byli to królowie nie zmienia istoty Objawienia.

FAKT 4: Nie świętujemy „Trzech Króli”, tylko Uroczystość Objawienia Pańskiego.

-Legendarni „Trzej Królowie” nie są świętymi Kościoła Katolickiego, więc 6 stycznia nie obchodzimy ich święta. Obchodzimy coś znacznie ważniejszego: wydarzenie ukazania się Boga człowiekowi w ludzkiej postaci, czyli w tajemnicy wcielenia, także poganom. – tłumaczy ks. Janusz. Czasami mówimy o tej uroczystości, że jest to uroczystość Epifanii. Nazwa zaczerpnięta od greckiego słowa epifaneia, co znaczy: objawienie, ukazanie się.

FAKT 5: Prawidłową formą napisu na drzwiach jest †C†M†B, a nie K+M+B

6 stycznia święci się w kościołach kredę, którą potem oznacza się drzwi. Na drzwiach pisze się: †C†M†B i bieżący rok. Przed literami występuje krzyż, a nie znak plus. –Choć w naszej tradycji przyjął się zapis K+M+B, oznaczający imiona „królów”, to dla katolika stosowniejszy byłby napis, który możemy rozwinąć jako Christus Mansionem Benedicat, co z łaciny oznacza: niech Chrystus mieszkanie to błogosławi – wyjaśnia ks. Janusz Zdolski.

IMG_6249

Mity obalał ks. Janusz Zdolski. Dziękujemy! Wywiad przeprowadzony w 2012 r. i ponownie wstawiony na stronę parafialną w związku z wakacyjną awarią.